It's not the fault of the parrot,
but of the one who teaches him to talk.
-Guatamalian Proverb